die

Norsk

Verb

die (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. drikke eller gi pupp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å die, dia	diar	dia	har dia	di, die, dia	diande	diast	(nynorsk)
å die	dier	dia	har dia	di	diende	dies	(bokmål)
å die	dier	diet	har diet	di	diende	dies	(bokmål/riksmål)

Se også

• amme

---

Afrikaans

Artikkel

die

1. -en, -a, -ene, -ane (bestemt artikkel, entall og flertall)

---

Dansk

Verb

die

1. die

Se også

• amme

---

Engelsk

Verb

die (tredje person entall presens dies, presens partisipp dying, preteritum og perfektum partisipp died)

1. dø
2. slutte å virke, dø, bli ødelagt

   Your galley has died trying to defend.

Uttale

IPA: /daɪ/

Homofoner

dye, Di, Dai, daye

Synonymer

• perish, pass away
• go down, fail, stop, be destroyed

Avledede termer

• die out - dø ut
• die hard - være seiglivet
• to be dying for something - å kunne gjøre alt for noe

Substantiv

die (flertall: dice eller dies)

1. terning

   For terning, er den vanligste flertallsformen dice: Merk at flertall her dannes som vanlig ved å legge til -/s/ til slutten av substantivet; det er bare måten det staves på ‹ce› som er uregelmessig. Noen bruker dice som om det var entall, dette er vanlig, men feil.

Andre former

• dice (entall)

Referanser

• die i online-utgaven av The Cambridge English Dictionary.

---

Interlingua

Substantiv

die

1. dag

---

Nederlandsk

Determinativ

die

1. den, de; viser til noe som er lenger unna den som snakker, brukes om ord i hankjønn/hunkjønn + flertall

   die vrouw – kvinnen

   die ramen – vinduene

Uttale

Lyd (nederlandsk)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

IPA: /di/

Se også

• (nærme) deze, dit
• (lenger unna) dat

Pronomen

die

1. som; peker tilbake på noe(n), brukes om ord i hankjønn/hunkjønn + flertall

   De man die je me voorstelde, had ik al eerder ontmoet. – Mannen som du presenterte meg for, hadde jeg allerede møtt.

Se også

• dat (for intetkjønn entall)

---

Pennsylvaniatysk

Artikkel

die

1. den, det, -a, -en (bestemt artikkel for hunkjønn)

   Die Schulbell ringt. – Skoleklokka ringer.

2. de, -ene, -ane (bestemt artikkel for flertall)

   Im Schpotyaahr sin die Nechte kiehler un die Daage sin katzer. – Om høsten er nettene kjøligere og dagene er kortere.

Se også

• der, es

---

Tysk

Artikkel

die

1. den, det, -a, -en (bestemt artikkel for hunkjønn)

   Die Katze hat drei Mäuse gefressen.

2. de, -ene, -ane (bestemt artikkel for flertall)

   Die Katzen haben Mäuse gefressen.

Se også

• der, das