skammekrok

Norsk rediger

Substantiv rediger

skammekrok m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

(nå lite brukt) hjørne av et rom dit barn som straff sendes for å stå med ryggen mot rommet, være stille og tenke over det man mener de ikke burde ha gjort

Uttale rediger

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Etymologi rediger

skamme + krok

Grammatikk rediger

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
ein skammekrok	skammekroken	skammekrokar	skammekrokane	(nynorsk)
en skammekrok	skammekroken	skammekroker	skammekrokene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Faste uttrykk rediger

sette i skammekroken
stå i skammekroken

Oversettelser rediger

straffested for barn

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af
dansk: skammekrog da(da) c, skamkrog da(da) c
engelsk: naughty corner en(en), naughty chair en(en), naughty step en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl
portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: skamvrå sv(sv) c
tysk: Schämecke de(de) f, Schämeck de(de) n

Referanser rediger

«skammekrok» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=skammekrok&oldid=930548»