most

Norsk

Wikipedia på bokmål/riksmål: Most – leksikonoppføring

Wikipedia

Substantiv

most m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. ren pressa råsaft av ymse sorter frukt, for eksempel eple eller pære

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein most	mosten	mostar	mostane	(nynorsk)
en most	mosten	moster	mostene	(bokmål/riksmål)
(ein/en) most	mosten	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

Ren råsaft

engelsk: must en(en) esperanto: mosto eo(eo) fransk: moût fr(fr) galisisk: mosto gl(gl) m italiensk: mosto it(it) m

nederlandsk: most nl(nl) m katalansk: most ca(ca) m portugisisk: mosto pt(pt) m spansk: mosto es(es) m svensk: must sv(sv) c tysk: Most de(de) m

Verb

most (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøyningsform av mose

Bosnisk

Substantiv

most m

1. bro

Engelsk

Adjektiv

most

1. mest; superlativform av many eller much

   This is the most used method on this hospital. – Dette er den mest brukte metoden på dette sykehuset.

Adverb

most (ikke komparabelt)

1. mest, -st; brukes for å danne superlativ av en del adjektiv

   This is the most important example. – Dette er det viktigste eksempelet.

2. i høyeste grad, veldig

   This is a most unusual specimen. – Dette er et veldig uvanlig eksemplar.

3. (uformelt, først og fremst brukt i amerikansk engelsk) nesten

   They have airconditioning most everywhere. – De har aircondition nesten overalt.

Synonymer

• (brukt for å danne superlativ) -est
• (veldig) very, highly
• (nesten) almost

Pronomen

most

1. flest; betegner stor gruppe mennesker

   Most people work during the day. – De fleste jobber om dagen.

Katalansk

Substantiv

most m (utellelig eller tellelig, flertall mosts eller mostos)

1. most

Etymologi

Fra latin mustum.

Nederlandsk

Substantiv

most m (utellelig og tellelig, flertall mosten; diminutiv mostje)

1. most

Polsk

Substantiv

most m

1. bro

Serbokroatisk

Substantiv

most m (kyrillisk stavemåte мо̑ст)

1. bro

Slovakisk

Substantiv

most m

1. bro

Slovensk

Substantiv

most

1. bro

Grammatikk

	entall	totall	flertall
nominativ	most	mostova	mostovi
genitiv	mostu mosta	mostov	mostov
dativ	mostu	mostovoma	mostovom
akkusativ	most	mostova	mostove
lokativ	mostu	mostovih	mostovih mosteh
instrumentalis	mostom	mostovoma	mostovi mostmi

Uttale

IPA: [moːst]

Diminutiv

• mostič, mostiček

Beslektede termer

mosten, mostišče

Tsjekkisk

Substantiv

most m

1. bro

Uttale

• Lyd

  Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).
• IPA: /most/