hel

Se også: hæl

Norsk

Adjektiv

hel (bokmål/riksmål)

1. ikke oppdelt.
   1. den totale mengden, i full størrelse

      Jeg har vært i Spania i et helt år.

      Jeg spiste hele kaka.

   2. uskadd, ikke i stykker

      Pakka kom hel fram.

   3. fullstendig, uavkorta

      Jeg er helt ferdig.

Andre former

• heil

Etymologi

Fra norrønt heill

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
hel	hel	helt	hele	hele	(bokmål/riksmål)

Homonymer

• hæl

Avledede termer

• hele
• helt
• helhet

Oversettelser

som en helhet, ikke delt

engelsk: entire en(en), whole en(en), full en(en)

spansk: entero es(es) svensk: hel sv(sv)

Svensk

Adjektiv

hel

1. hel