høg

Norsk rediger

Adjektiv rediger

høg (bokmål/nynorsk)

langt fra jordens overflate
Det er en kafé i toppetasjen til høyeste huset i byen.
stor av vekst
Han var høyest i klassen.
med mye volum
Naboen min spiller ofte høy musikk.
(musikk) høyt på en toneskala

Andre former rediger

høy (bokmål/riksmål)

Etymologi rediger

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale rediger

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk rediger

Ubestemt				Bestemt
Samsvarsbøying (regelrett)
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
høg	høg	høgt	høge	høge	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
høg	høgere	høgest	(bokmål/riksmål)
høg	høgare	høgast	(nynorsk)

Synonymer rediger

(langt fra jordens overflate) langt, hevet
(stor av vekst) lang, høyvokst, stor
(høyt på toneskala) lys

Antonym rediger

lav (bokmål/riksmål)
låg (bokmål/nynorsk)

(med lite volum) dempet
(lavt på toneskala) mørk, dyp

Oversettelser rediger

langt fra jordens overflate

afrikaans: hoë af(af)
dansk: høj da(da)
engelsk: high en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: haut fr(fr)
italiensk: alto it(it)

nederlandsk: hoog nl(nl)
portugisisk: alto pt(pt)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: alto es(es)
svensk: hög sv(sv)
tysk: hoch de(de)

stor av vekst

afrikaans: hoog af(af), lang af(af)
dansk: høj da(da)
engelsk: tall en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: grand fr(fr), haut fr(fr)
italiensk: alto it(it)

nederlandsk: hoog nl(nl), lang nl(nl)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: alto es(es)
svensk: hög sv(sv)
tysk: groß de(de), lang de(de)

med mye volum

afrikaans: hard af(af)
dansk: høj da(da)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
engelsk: loud en(en)
fransk: fort fr(fr)
italiensk: forte it(it)

nederlandsk: hard nl(nl), luid nl(nl)
portugisisk: forte pt(pt)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: fuerte es(es)
svensk: hög sv(sv)
tysk: laut de(de)

høyt på en toneskala

afrikaans: hoog af(af), hoë af(af)
dansk: høj da(da)
engelsk: high en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: haut fr(fr)
italiensk: alto it(it)

nederlandsk: hoog nl(nl)
portugisisk: alto pt(pt)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: alto es(es)
svensk: hög sv(sv)
tysk: hoch de(de)

Referanser rediger

«høg» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=høg&oldid=1184057»