fiske

Norsk

Wikipedia på bokmål: fiske og Wikipedia på nynorsk: fiske – leksikonoppføringer

Substantiv

fiske n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Fangst av viltlevende fisk og krepsdyr i saltvann og ferskvann.

Andre former

• fiskje (nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) fiske	fisket	Telles ikke		(bokmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer

• høstfiske
• lofotfiske
• sommerfiske
• vinterfiske
• vårfiske

Oversettelser

fangst av fisk og krepsdyr

dansk: fiskeri da(da) n engelsk: fishing en(en)

fransk: pêche fr(fr) f svensk: fiske sv(sv)

Verb

fiske (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. forsøke å fange fisk
2. (overført) Å forsøke å få tak i noe.

   Politikerne fisket etter stemmer.

   1. prøve å få ros/komplimenter

      Hør som han fisker!

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å fiske, fiska	fiskar	fiska	har fiska	fisk, fiske, fiska	fiskande	fiskast	(nynorsk)
å fiske	fisker	fiska	har fiska	fisk	fiskende	fiskes	(bokmål)
å fiske	fisker	fisket	har fisket	fisk	fiskende	fiskes	(bokmål/riksmål)

Synonymer

• meite

Faste uttrykk

• fiske i rørt vann/fiske i rørt vatn

Oversettelser

Forsøke å fange fisk

dansk: fiske da(da) engelsk: fish en(en) fransk: pêcher fr(fr) færøysk: fiska fo(fo) katalansk: pescar ca(ca)

portugisisk: pescar pt(pt) spansk: pescar es(es) svensk: fiska sv(sv) tysk: fischen de(de)

---

Dansk

Verb

fiske

1. fiske

---

Svensk

Wikipedia på svensk: fiske – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Substantiv

fiske n

1. fiske