brun

Norsk

Adjektiv

brun (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (farge) fargen på bark og brødskorper

   Fargen brun:

2. (overf., av historiske og tilfeldige årsaker) med politiske sympatier langt inn på den politiske høyreside; nazistisk
3. full (beruset)

Uttale

IPA: [bru:n]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

(på kanten til nazisistk) være brun i kantene

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
brun	brun	brunt	brune	brune	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
brun	brunere	brunest	(bokmål/riksmål)
brun	brunare	brunast	(nynorsk)

brun - brunere - brunest

Oversettelser

farge

dansk: brun da(da) engelsk: brown en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: marron fr(fr), brun fr(fr) interlingua: brun ia(ia) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: коричневый ru(ru) spansk: marrón es(es) svensk: brun sv(sv) tysk: braun de(de)

full

tysk: blau de(de)

Referanser

• «brun» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «brun» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Dansk

Adjektiv

brun

1. (farge) brun

Referanser

• brun i Svenska Akademiens ordbok

---

Fransk

Adjektiv

brun m (f brune, m flertall bruns, f flertall brunes)

1. (farge) Brun, svart (hår).

   Georges Clooney a de beaux cheveux bruns

Uttale

IPA: /bʁœ̃/ SAMPA: /bR9~/

Referanser

• "brun" i le Trésor de la langue française informatisé (Det franske språks digitaliserte skatt).

---

Interlingua

Adjektiv

brun

1. (farge) brun

---

Svensk

Wikipedia på svensk: brun – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Adjektiv

brun (komparativ brunare, superlativ brunast)

1. (farge) brun

Referanser

• brun i Svenska Akademiens ordbok