dash

Norsk

Substantiv

dash m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. en liten mengde

   en dash soyasaus

2. (dagligdags) bindestrek/minustegn

Uttale

IPA: /dæˑʂ/

Etymologi

Av engelsk dash.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein dash	dashen	dashar	dashane	(nynorsk)
en dash	dashen	dasher	dashene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

liten mengde

engelsk: dash en(en)

tysk: Prise de(de) f, Spritzer de(de) m

-

engelsk: dash en(en)

Referanser

• «dash» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «dash» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.

---

Engelsk

Substantiv

Wikipedia ^en

dash (flertall: dashes)

1. (typografi) kort for et av flere skilletegn som alle er horisontale streker, men har ulik lengde
   1. (dagligdags) bindestrek/minustegn, dash
2. kort løpetur
3. kort for dashboard

Hyponymer

Streker:

• en dash
• em dash
• figure dash
• horizontal bar

Verb

dash (tredje person entall presens dashes, presens partisipp dashing, preteritum og perfektum partisipp dashed)

1. løpe en kort strekning
2. gå, stikke

   I have to dash now. – Jeg må stikke nå.

3. slå, slå i stykker, knuse