an

Se også: an- og -an

Norsk

Adverb

an (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. som verbalpartikkel og sammensettningsforledd i faste uttrykk som gå an, komme an på, anse, etc.
2. (bokføring) markerer tilhørighetsforhold på en kontos debetside; til

Uttale

Lyd (Dialekt: Oslo)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• angå
• ankomme
• anse
• anslå
• anta

Faste uttrykk

• gå an
• komme an på
• legge an, legge an på
• ligge an til
• se tiden an
• slå an

Oversettelser

verbalpartikkel, sammensetningsforledd i faste uttrykk

svensk: an sv(sv)

tysk: an de(de)

markering av en kontos debetside

dansk: an da(da)

svensk: an sv(sv), til sv(sv)

Verb

an (bokmål/riksmål)

1. bøyningsform av ane

---

Dansk

Adverb

an

1. an

---

Engelsk

Artikkel

an

1. en, ei og et, brukes foran substantiv - eller tilhørende adjektiv - hvis uttale begynner med en vokallyd.

   That is an orange. – Det er en appelsin.

   We live in an old house in London. – Vi bor i et gammelt hus i London.

Beslektede former

1. a, settes foran substantiv hvis uttale begynner med konsonantlyd.

---

Fransk

Uttale

• IPA: /ɑ̃/
• SAMPA: /A~/

Substantiv

an m (flertall ans)

1. år

Homonymer

• en
• han

---

Svensk

Adverb

an

1. an

---

Tysk

Preposisjon

an

1. på (men ikke oppå)

   Die Uhr hängt an der Wand.

   Er hängte das Bild an die Wand.

   An Samstagen war immer besonders viel los.

2. til

   Jedes Jahr an Weihnachten bekommt er große Geschenke.

   Der Brief ist an deinen Vater.