hold

Norsk

Substantiv

hold n (bokmål/riksmål)

1. En type kortvarig smerte i siden eller mageregionen som man kan få etter trening; sting
2. Område, synsvinkel

   Fra amerikansk hold hevdes det at NATO ikke er godt nok rustet for fremtiden.

3. avstand

   Vi kunne se hytta på langt hold.

   Jeg kom aldri på skuddhold av elgen.

4. Kroppslig og fysisk tilstand

   Du ser ut til å være i godt hold!

Andre former

• hald (nynorsk)

Synonymer

• sting (1)
• tak (1)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
hold	holdet	hold	holdene	(bokmål/riksmål)
hold	holdet	hold	holda	(bokmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

sting

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

ståsted

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

---

Engelsk

Wikipedia på engelsk: hold (ship) – leksikonoppføring

Wikipedia ^en

A cargo hold (lasterom) on the "Magdalene Vinnen", 1933

Substantiv

hold (flertall: holds)

1. (sjøfart) lasterom

Verb

hold (tredje person entall presens holds, presens partisipp holding, preteritum og perfektum partisipp held)

1. holde, avholde, inneha

Avledede termer

• hold one's horses

Uttale

• (RP) enPR: hōld, IPA: /həʊld/, /hɔʊld/
• (GenAm) enPR: hōld, IPA: /hoʊld/
• Audio (US)

  Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).
• Se også referanser.

Referanser

• Cambridge Dictionary [1]

---

Ungarsk

Etymologi

Fra ururalsk *kuŋe. Beslektet med estisk kuu og finsk kuu.

Substantiv

hold (flertall holdak)

1. måne