smerte

Norsk

Substantiv

smerte m (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. noe som gjør vondt

Grammatikk

Bøyning (regelrett hankjønn bokmål, hunkjønn nynorsk)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei smerte	smerta	smerter	smertene	(nynorsk)
smerte	smerten	smerter	smertene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

• ve

Avledede termer

• smertefull
• smertelig
• smertende
• smertestillende

Oversettelser

Oversettelser

dansk: smerte da(da) c engelsk: pain en(en) nederlandsk: pijn nl(nl)

svensk: smärta sv(sv) c tysk: Schmerz de(de) f

Verb

smerte (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. å gjøre vondt

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å smerte, smerta	smertar	smerta	har smerta	smert, smerte, smerta	smertande	smertast	(nynorsk)
å smerte	smerter	smerta	har smerta	smert	smertende	smertes	(bokmål)
å smerte	smerter	smertet	har smertet	smert	smertende	smertes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

Å gjøre vondt

dansk: smerte da(da) engelsk: hurt en(en) esperanto: dolori eo(eo) interlingua: doler ia(ia)

nederlandsk: pijn doen nl(nl) spansk: doler es(es) svensk: smärta sv(sv) tysk: schmerzen de(de)