entré

Se også: entre

Norsk

Substantiv

entré m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Måten man ankommer en forsamling på

   Hun liker å gjøre en storslagen entré!

2. inngangsavgift som betales når man besøker et lokale, attraksjon eller arrangement

   Alle pensjonister har gratis entré på muséet.

3. Lite rom innenfor inngangsdøra, leder ofte til andre rom i huset.

   Heng fra deg jakken i entréen!

Etymologi

Fra fransk entrer («gå inn»).

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn, med eller uten aksent i bøyningsformer)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein entré	entréen	entréar	entréane	(nynorsk)
ein entré	entreen	entrear	entreane	(nynorsk)
en entré	entréen	entréer	entréene	(bokmål/riksmål)
entré	entreen	entreer	entreene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

• gang (2)

Oversettelser

det å gjøre entré

engelsk: entrance en(en) n fransk: entrée fr(fr) f

spansk: entrada es(es) f svensk: entré sv(sv) m tysk: Eintritt de(de) m, Auftritt de(de) m

inngangsavgift

engelsk: entrance fee en(en) n, cover charge en(en) n

svensk: entré sv(sv) m tysk: Eintrittsgeld de(de) n

inngangsparti i et hus

engelsk: entrance en(en) n fransk: entrée fr(fr) f nederlandsk: ingang nl(nl) m

spansk: entrada es(es) f tysk: Eingang de(de) m, Eingangshalle de(de) f svensk: entré sv(sv) m, farstu sv(sv) m, förstuga sv(sv) m, tambur sv(sv) m

Beslektede termer

• entre (verb)

Spansk

Verb

entré

1. Første person entall indikativ preteritum av verbet entrar.