Wiktionary

betale

Norsk rediger

Substantiv rediger

betale (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. gi penger for å erverve noe
  2. (overført) svi for

betale seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. lønne seg; gi et utbytte som minst svarer til de omkostninger eller det besvær man har hatt

Etymologi rediger

Fra middelnedertysk betalen, fra talen («telle», «betale»)

Uttale rediger

  Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
  Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Synonymer rediger

(bli av med penger for noe) gjøre opp
(gi positivt utbytte) lønne seg, svare seg
(svi for) unngjelde, gjengjelde

Avledede termer rediger

Grammatikk rediger

Bøyning (regelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv ‌
å betale betaler betalte har betalt betal betalende betales (bokmål/riksmål)
å betale, betala betalar betala har betala betal, betale, betala betalande betalast (nynorsk)
å betale, betala betaler betalte har betalt betal, betale, betala betalande betalast (nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser rediger

gi penger for å erverve noe
  • dansk: betale da(da)
  • engelsk: pay en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
lønne seg
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: pay en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: betala sv(sv)
  • tysk: auszahlen de(de) (refleksivt), lohnen de(de) (refleksivt)
unngjelde
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: pay en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

Dansk rediger

Verb rediger

betale

  1. betale
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=betale&oldid=1169252»