Commons Wikipedia på bokmål/riksmål: by – leksikonoppføring

Wikipedia

NorskRediger

SubstantivRediger

by m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

  1. tettbebygd område av en viss størrelse og/eller viktighet

EtymologiRediger

Fra norrønt býr («gard», «plass med flere bygninger»)

GrammatikkRediger

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein by byen byar byane (nynorsk)
en by byen byer byene (bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Se ogsåRediger

OversettelserRediger

VerbRediger

by (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. foreslå at noen skal ta i mot noe
    Han bød på kaffe og kake.
  2. foreslå en viss pris for en vare, oftest i konkurranse med andre interessenter

Andre formerRediger

  • byde (bokmål/riksmål/nynorsk)

EtymologiRediger

Av norrønt bjóða

GrammatikkRediger

Bøyning (uregelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv


å by byr bød har budt by bydende bydes (bokmål/riksmål)
å by byr bydde har bydd by bydende bydes (bokmål)
å by byr bøy har budt, bydd by bydende bydes (bokmål)
å by byr baud har bode by bydande bydast (nynorsk)
å by byr bydde har bydd, bydt by bydande bydast (nynorsk)

SynonymerRediger

OversettelserRediger

ReferanserRediger

AfrikaansRediger

AdverbRediger

by

  1. ved, rundt
  2. hos
  3. nær, nærme, i nærheten av, ved

SubstantivRediger

by (flertall: bye)

  1. (insekt) bie



EngelskRediger

PreposisjonRediger

by

  1. forbi; ved;
  2. med
    by boat / train - med båt / tog

HomonymerRediger