begrense

Norsk

Verb

begrense (bokmål/riksmål)

Sette grenser (for)
redusere noe i omfang eller mengde

begrense seg (refleksivt) (bokmål/riksmål)

(sørge for å) holde seg innenfor visse grenser; legge en demper på sine utfoldelser

Etymologi

Sammensatt av be- + grense.

Synonymer

(sette grenser for) avgrense
(redusere i omfang) innskrenke

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å begrense	begrenser	begrensa	har begrensa	begrens	begrensende	begrenses	(bokmål)
å begrense	begrenser	begrenset	har begrenset	begrens	begrensende	begrenses	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

sette grenser

dansk: begrænse da(da)
engelsk: limit en(en), confine en(en), restrict en(en), restrain en(en), reduce en(en)
finsk: rajata fi(fi), rajoittaa fi(fi)
fransk: limiter fr(fr)
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: begränsa sv(sv)
tysk: begrenzen de(de), limitieren de(de)

redusere i omfang

dansk: begrænse da(da)
engelsk: limit en(en), confine en(en), restrict en(en), reduce en(en)
finsk: rajoittaa fi(fi)
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: begränsa sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

holde seg innenfor visse grenser

dansk: begrænse sig da(da)
engelsk: restrain oneself en(en)
finsk: rajoittua fi(fi)
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: begränsa sig sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=begrense&oldid=1198775»