vanskelig

Norsk

Adjektiv

vanskelig (bokmål/riksmål)

1. som skaper vansker, ikke lett, problemfylt, komplisert
2. umedgjørlig, som ikke er lett å omgås

Andre former

• vanskeleg (nynorsk)

Etymologi

Av vanske + -lig. Sideform i nynorsk frem til 2012.

Uttale

Lyd (Dialekt: Oslo)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
vanskelig	vanskelig	vanskelig	vanskelige	vanskelige	(bokmål/riksmål)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
vanskelig	vanskeligere	vanskeligst	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

som skaper vansker

engelsk: difficult en(en), hard en(en)

svensk: svår sv(sv)

umedgjørlig, som ikke er lett å omgås

engelsk: difficult en(en)

svensk: omedgörlig sv(sv)

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

dansk: svær da(da) fransk: difficile fr(fr) nederlandsk: moeilijk nl(nl)

spansk: difícil es(es) tysk: schwer de(de), schwierig de(de)