styrke

Norsk

Substantiv

styrke m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. det å være sterk; kraft
2. (militært) organisert flokk/tropp

Etymologi

Sideform av norrønt styrkr, beslektet med sterk

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein styrke	styrken	styrkar	styrkane	(nynorsk)
styrke	styrken	styrker	styrkene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

kraft

dansk: styrke da(da) c engelsk: strength en(en), force en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: styrka sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

militær tropp

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: force en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: styrka sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Verb

styrke (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. gjøre sterkere

   Trening styrker musklene.

   Vi har styrket bemanningen i helgene med to personer.

Andre former

• styrkje (nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å styrke	styrker	styrket	har styrket	styrk	styrkende		(bokmål/riksmål)
å styrke	styrker	styrka	har styrka	styrk	styrkende	styrkes	(bokmål)
å styrke	styrker	styrkte	har styrkt	styrk	styrkende	styrkes	(bokmål/riksmål)
å styrke, styrka	styrker	styrkte	har styrkt	styrk, styrke, styrka	styrkande	styrkast	(nynorsk)

Oversettelser

forsterke

dansk: styrke da(da) c engelsk: strengthen en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: stärka sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «styrke» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «styrke» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).