slakte

Norsk

Verb

slakte (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. ta livet av et dyr for å bruke dette som føde
2. myrde et menneske på en spesielt brutal eller grusom måte
3. ta livet av mange mennesker samtidig
4. kritisere hardt og inngående

Synonymer

(kritisere) nedsable

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å slakte, slakta	slaktar	slakta	har slakta	slakt, slakte, slakta	slaktande	slaktast	(nynorsk)
å slakte	slakter	slakta	har slakta	slakt	slaktende	slaktes	(bokmål)
å slakte	slakter	slaktet	har slaktet	slakt	slaktende	slaktes	(bokmål/riksmål)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

avlive dyr

dansk: slagte da(da) engelsk: slaughter en(en), butcher en(en), kill en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: abattre fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: schlachten nl(nl) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: carnear es(es) svensk: slakta sv(sv) tysk: schlachten de(de)

kritisere

dansk: slagte da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: såga sv(sv) tysk: verreißen de(de)

Referanser

• «slakte» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «slakte» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).