koloss på leirføtter

Norsk

Ordtak

koloss på leirføtter (bokmål/riksmål/nynorsk)

noe som virker solid og uslåelig men som viser seg å ha en stor svakhet

Etymologi

Fra Det gamle testamente, Daniels bok, kap. 2,vers 31–46

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Oversettelser

noe tilsynelatende mektig som hviler på usikkert grunnlag

dansk: kolos på lerfødder da(da)
engelsk: feet of clay en(en) pl., colossus with feet of clay en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: koloss på lerfötter sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=koloss_på_leirføtter&oldid=1170775»