ha sommerfugler i magen

Norsk

Verb

ha sommerfugler i magen (bokmål/riksmål)

(idiomatisk) ha en sugende følelse i magen fordi man er spent foran noe som snart skal skje

Andre former

ha sommarfuglar i magen (nynorsk)
ha sumarfuglar i magen (nynorsk)

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Oversettelser

være spent

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: have butterflies in one's stomach en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: ha fjärilar i magen sv(sv)
tysk: Schmetterlinge im Bauch haben de(de)

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=ha_sommerfugler_i_magen&oldid=1175517»