gjøre sine hoser grønne

Norsk rediger

Verb rediger

gjøre sine hoser grønne (bokmål/riksmål/nynorsk)

(idiomatisk) Gå på frierferd.
(idiomatisk) Innynde seg hos noen.

Etymologi rediger

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale rediger

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Oversettelser rediger

gjøre sine hoser grønne

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
svensk: gå på friarstråt sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser rediger

«gjøre sine hoser grønne» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
«gjøre sine hoser grønne» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=gjøre_sine_hoser_grønne&oldid=1175483»