blodig

Norsk

Adjektiv

blodig (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. som har ustørknet blod på kropp eller klær
2. (matlaging) om kjøttstykke som er svært lite stekt

Synonymer

• rød
• (om kjøtt) rå
  

Uttale

Lyd (Oslouttale))

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• blodig urettferdig

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
blodig	blodig	blodig	blodige	blodige	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

med blod på seg

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: bloody en(en), blood-stained en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: blodig sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

om lite stekt kjøttstykke

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: rare en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: saignant fr(fr), bleu fr(fr) (veldig rå) italiensk: al sangue it(it)

nederlandsk: bloedig nl(nl), saignant nl(nl) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: blodig sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «blodig» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «blodig» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).