abader
Fransk
redigerVerb
redigerabader
- (transitivt) (dialekt, Sør-Frankrike) slippe ut; fjerne restriksjoner eller begrensninger
- (pronominelt), (dialekt, Sør-Frankrike) flykte, figurativt stikke av
Uttale
rediger- IPA: a.ba.de
Grammatikk
rediger Bøyning av abader: 1. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.
Upersonlige former | |||
---|---|---|---|
infinitiv | abader | gerunidum | en abadant |
presens partisipp | abadant | infinitiv perfektum | avoir abadé |
gerundium perfektum | en ayant abadé | perfektum partisipp | abadé |
Personlige former | |||
Indikativ | |||
Presens | Presens perfektum | Futurum | Futurum perfektum |
j’abade | j’ai abadé | j’abaderai | j’aurai abadé |
tu abades | tu as abadé | tu abaderas | tu auras abadé |
il/elle abade | il/elle a abadé | il/elle abadera | il/elle aura abadé |
nous abadons | nous avons abadé | nous abaderons | nous aurons abadé |
vous abadez | vous avez abadé | vous abaderez | vous aurez abadé |
ils/elles abadent | ils/elles ont abadé | ils/elles abaderont | ils/elles auront abadé |
Perfektiv preteritum | Perfektiv preteritum perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
j’abadai | j’eus abadé | j’abadais | j’avais abadé |
tu abadas | tu eus abadé | tu abadais | tu avais abadé |
il/elle abada | il/elle eut abadé | il/elle abadait | il/elle avait abadé |
nous abadâmes | nous eûmes abadé | nous abadions | nous avions abadé |
vous abadâtes | vous eûtes abadé | vous abadiez | vous aviez abadé |
ils/elles abadèrent | ils/elles eurent abadé | ils/elles abadaient | ils/elles avaient abadé |
Kondisjonalis | |||
Presens | Preteritum | Preteritum, annen form | |
j’abaderais | j’aurais abadé | j’eusse abadé | |
tu abaderais | tu aurais abadé | tu eusses abadé | |
il/elle abaderait | il/elle aurait abadé | il/elle eût abadé | |
nous abaderions | nous aurions abadé | nous eussions abadé | |
vous abaderiez | vous auriez abadé | vous eussiez abadé | |
ils/elles abaderaient | ils/elles auraient abadé | ils/elles eussent abadé | |
Konjunktiv | |||
Presens | Presens perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
que j’abade | que j’aie abadé | que j’abadasse | que j’eusse abadé |
que tu abades | que tu aies abadé | que tu abadasses | que tu eusses abadé |
qu’il/elle abade | qu’il/elle ait abadé | qu’il/elle abadât | qu’il/elle eût abadé |
que nous abadions | que nous ayons abadé | que nous abadassions | que nous eussions abadé |
que vous abadiez | que vous ayez abadé | que vous abadassiez | que vous eussiez abadé |
qu’ils/elles abadent | qu’ils/elles aient abadé | qu’ils/elles abadassent | qu’ils/elles eussent abadé |
Imperativ | |||
Presens | Preteritum | ||
abade | aie abadé | andre person, entall | |
abadons | ayons abadé | første person, flertall | |
abadez | ayez abadé | andre person, entall |