umake
Norsk rediger
Substantiv rediger
umake m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)
- arbeidsmessig kostnad
- Det var ikke verdt umaken.
- ekstraarbeid
- Du skal ikke gjøre deg umake for min skyld.
Andre former rediger
Uttale rediger
Grammatikk rediger
Bøyning (regelrett substantiv hankjønn) | ||||
---|---|---|---|---|
Entall | Flertall | | ||
Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
ein umake | umaken | umakar | umakane | (nynorsk) |
umake | umaken | umaker | umakene | (bokmål/riksmål) |
For genitiv av substantiv, se eieform. |
Synonymer rediger
bry, heft, strev, besvær, flid, møye
Oversettelser rediger
Verb rediger
umake seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)
- (intransitivt) gjøre seg umake
- Hvis du ville umake deg med å trekke til deg beina, ville det være lettere å komme forbi …
Grammatikk rediger
Bøyning (regelrett) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitiv | Presens | Preteritum | Perfektum | Imperativ | Presens partisipp | Passiv | |
å umake, umaka | umakar | umaka | har umaka | umak, umake, umaka | umakande | umakast | (nynorsk)
|
å umake | umaker | umaka | har umaka | umak | umakende | umakes | (bokmål)
|
å umake | umaker | umaket | har umaket | umak | umakende | umakes | (bokmål/riksmål) |
Oversettelser rediger
gjøre seg umake
|
|
Adjektiv rediger
umake (bokmål/riksmål/nynorsk)
Grammatikk rediger
Samsvarsbøying (regelrett) | |||||
Ubestemt | Bestemt | ||||
---|---|---|---|---|---|
Entall | Flertall | ||||
Hankjønn | Hunkjønn | Intetkjønn | |||
umake | umake | umake | umake | umake | (bokmål/riksmål) |
Dette ordet mangler en bøyning. Hjelp gjerne til ved å legge til en bøyningstabell (Hjelp:Maler). nynorsk
Referanser rediger
- «umake» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
- «umake» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).