ulv i fåreklær

Norsk

Idiom

ulv i fåreklær

noe, særlig en person, som virker ufarlig, men som faktisk er farlig

Etymologi

Evangeliet etter Matteus 7:15

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Oversettelser

person som ser snill ut men som er farlig

dansk: ulv i fåreklæder da(da)
engelsk: wolf in sheep's clothing en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: loup déguisé en agneau fr(fr), loup déguisé en brebis fr(fr), loup déguisé en mouton fr(fr)
polsk: wilk w owczej skórze pl(pl)

russisk: волк в овечьей шкуре ru(ru) (volk v ovetsjej sjkúre)
spansk: lobo con piel de cordero es(es), lobo con piel de oveja es(es), lobo disfrazado de cordero es(es)
svensk: ulv i fårakläder sv(sv)
tysk: Wolf im Schafspelz de(de)

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=ulv_i_fåreklær&oldid=1169824»