manipulere
Norsk rediger
Verb rediger
manipulere (bokmål/riksmål/nynorsk)
- håndtere eller flytte rundt på med hendene
- (overf.) påvirke noens tanker og holdninger med utspekulerte, gjerne ufine metoder
Etymologi rediger
Fra middelalderlatin manipulare, fra latin manipulus («håndfull»)
Uttale rediger
Grammatikk rediger
Bøyning (regelrett) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitiv | Presens | Preteritum | Perfektum | Imperativ | Presens partisipp | Passiv | |
å manipulere, manipulera | manipulerer | manipulerte | har manipulert | manipuler, manipulere, manipulera | manipulerande | manipulerast | (nynorsk) |
å manipulere | manipulerer | manipulerte | har manipulert | manipuler | manipulerende | manipuleres | (bokmål/riksmål) |
Ref: Norsk ordbank
Oversettelser rediger
behandle, berøre med hendene
|
påvirke (på en fordekt måte)
|
Referanser rediger
- «manipulere» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
- «manipulere» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).