mal

Se også: Mal og mål

Norsk

Substantiv

mal m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. ferdig oppsett

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein mal	malen	malar	malane	(nynorsk)
en mal	malen	maler	malene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

lest, sjablong

Oversettelser

ferdig oppsett

arabisk: قَالِبٌ ar(ar) (qa:lib(un)) m dansk: skabelon da(da) c engelsk: template en(en) fransk: modèle fr(fr) m italiensk: mascherina it(it) f, sagoma it(it) f, modello it(it) m, stampo it(it) m, calibro it(it) m nederlandsk: sjabloon nl(nl) n, malplaatje nl(nl) n

portugisisk: predefinição pt(pt) f, modelo pt(pt) m, predefinição pt(pt) f, molde pt(pt) m, gabarito pt(pt) m russisk: шабло́н ru(ru) (šablón) m spansk: plantilla es(es) f svensk: mall sv(sv) c, mönster sv(sv) n, , schablon sv(sv) c tyrkisk: şablon tr(tr) tysk: Vorlage de(de) f, Schablone de(de) f

Verb

mal

1. bøyningsform av male

Referanser

• «mal» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «mal» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Fransk

Adjektiv

mal m (f male, m flertall maux, f flertall males)

1. dårlig, ond

Adverb

mal

1. dårlig

Adverb

mal (flertall mals)

• onde

---

Spansk

Adverb

mal

1. dårlig