liksom (bokmål/riksmål/nynorsk)
- Antyder at noe er på lek, at man later som noe.
- Vi fant på masse liksom-ord, og lagde vårt eget språk.
- Antyder en sammenligning, brukes ofte som et slags fyllord, særlig i muntlig språk.
- Det var liksom veldig ordentlig.
- Bark er liksom huden til trærne.
På lek, at man later som noe
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: make believe en(en)
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: låtsas sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
Antyder en sammenligning, at noe ligner på noe
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: liksom sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|