lem

Norsk

Substantiv 1

lem m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. plate som brukes foran/over åpning, f.eks. kjellerlem
2. hems eller loft

Synonymer

• luke

Etymologi

Fra norrønt hlemmr («lem»).

Oversettelser

plate som brukes over åpning

tysk: Falltür de(de) f, Luke de(de) f

hems/loft

Substantiv 2

Wikipedia

lem n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (anatomi) bevegelig kroppsdel

   Draposofferet hade fått kuttet av flere lemmer.

2. (anatomi) det mannlige kjønnslem; penis

   Blotteren ble observert med lemmet i hånden.

3. (oftest i sammensatte ord) medlem av en spesifisert gruppe

   Alle fattiglemmene fikk utdelt klær og julemat.

Etymologi

Fra norrønt limr.

Avledede termer

• fattiglem
• menighetslem

Grammatikk

Bøyning (uregelrett substantiv)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
lem	lemmet	lemmer	lemmene	(bokmål/riksmål)
lem	lemmet	lemmer	lemma	(bokmål)
ein lem	lemen	lemer	lemene	(nynorsk)
ein lem	lemmen	lemmer	lemmene	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

bevegelig kroppsdel

engelsk: limb en(en), member en(en)

spansk: miembro es(es) m tysk: Glied de(de) n, Gliedmaße de(de) f

penis

engelsk: member en(en)

medlem av gruppe

engelsk: member en(en) c

spansk: miembro es(es) m