i grevens tid

Norsk

Idiom

i grevens tid (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. helt i siste liten; like før det er for sent

Synonymer

• i ellevte time
• i siste øyeblikk
• i siste stund

Oversettelser

helt i siste liten

engelsk: in the nick of time en(en) svensk: i grevens tid sv(sv)

tysk: im letzten Augenblick de(de), in letzter Minute de(de), auf den letzten Drücker de(de)

Referanser

• «i grevens tid» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «i grevens tid» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.

---

Svensk

Idiom

i grevens tid

1. i grevens tid