horunge

Skomakerunge, venstre side, og horunge, høyre side

Norsk

Wikipedia

Substantiv

horunge m eller f (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (nedsettende) barn født utenfor ekteskap

   Ho hadde ein horunge frå før.

2. (typografi) siste linje i et avsnitt som brekkes over til neste side i et dokument. Jfr. enke og skomakerunge
3. (sjømannsspr.) løsthengende tauende, tamp

Etymologi

hor + unge

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein horunge	horungen	horungar	horungane	(nynorsk)
horunge	horungen	horunger	horungene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Synonymer

• lausunge
• løsunge

Se også

• (typografi) enke

Oversettelser

barn født utenfor ekteskap

dansk: horunge da(da) c engelsk: bastard en(en) c fransk: bâtard fr(fr) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: horunge sv(sv) c tysk: Hurenkind de(de) n

typografisk uønsket, løs linje

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: widow en(en) c fransk: veuve fr(fr) f finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: horunge sv(sv), ensamrad sv(sv) tysk: Hurenkind de(de) n

løs tamp

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de