ekvator

Wikipedia på bokmål: ekvator og Wikipedia på nynorsk: ekvator – leksikonoppføringer

Norsk

Verdenskart med ekvator inntegnet som rød strek.

Substantiv

ekvator m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (geografi) en tenkt linje på jordens overflate der et plan (ekvatorialplanet) midtveis mellom polene skjærer gjennom jorden når planet står vinkelrett på jordens rotasjonsakse
2. tilsvarende på andre planeter

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ein/en) ekvator	ekvatoren	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

sirkel rundt jorden

afrikaans: ewenaar af(af) albansk: ekuator sq(sq) baskisk: ekuatore eu(eu) bulgarsk: екватор bg(bg) bosnisk: ekvator bs(bs) dansk: ækvator da(da) engelsk: equator en(en) estisk: ekvaator et(et) finsk: päiväntasaaja fi(fi) fransk: équateur fr(fr) gresk: ισημερινός el(el) indonesisk: khatulistiwa id(id) islandsk: miðbaugur is(is) italiensk: equatore it(it) litauisk: pusiaujas lt(lt) nederlandsk: evenaar nl(nl) polsk: równik pl(pl) portugisisk: equador pt(pt)

russisk: экватор ru(ru) serbisk: екватор sr(sr) slovakisk: rovník sk(sk) slovensk: ekvator sl(sl) spansk: ecuador es(es) svensk: ekvator sv(sv) swahili: ikweta sw(sw) tagalog: ekwador tl(tl) thai: เส้นศูนย์สูตร th(th) tsjekkisk: rovník cs(cs) tysk: Äquator de(de) tyrkisk: ekvator tr(tr) ukrainsk: екватор uk(uk) ungarsk: egyenlítő hu(hu) uighur: ئېكۋاتور ug(ug) vietnamesisk: xích đạo vi(vi) walisisk: cyhydedd cy(cy)

Referanser

• «ekvator» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «ekvator» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Bosnisk

Wikipedia på bosnisk: ekvator – leksikonoppføring

Wikipedia ^bs

Substantiv

ekvator

1. (geografi) ekvator

---

Slovensk

Substantiv

ekvator

1. ekvator

Grammatikk

	entall	totall	flertall
nominativ	ekvator	ekvatorja	ekvatorji
genitiv	ekvatorja	ekvatorjev	ekvatorjev
dativ	ekvatorju	ekvatorjema	ekvatorjem
akkusativ	ekvator	ekvatorja	ekvatorje
lokativ	ekvatorju	ekvatorjih	ekvatorjih
instrumentalis	ekvatorjem	ekvatorjema	ekvatorji

Uttale

IPA: [ɛˈkʋaːtɔr]

Synonymer

• ravnik

Beslektede termer

ekvatorialen

---

Svensk

Wikipedia på svensk: ekvator – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Substantiv

ekvator

1. (geografi) ekvator

---

Tyrkisk

Substantiv

ekvator

1. ekvator

Etymologi

Fra fransk équateur

Grammatikk

	entall	flertall
nominativ	ekvator	ekvatorlar
genitiv	ekvatorun	ekvatorların
dativ	ekvatora	ekvatorlara
akkusativ	ekvatoru	ekvatorları
lokativ	ekvatorda	ekvatorlarda
ablativ	ekvatordan	ekvatorlardan

Uttale

IPA: [ekvaˈtoɾ]

Beslektede termer

ekvatoral

---

Usbekisk

Substantiv

ekvator

1. ekvator

Etymologi

Fra russisk экватор (ekvátor)

Grammatikk

	entall	flertall
nominativ	ekvator	ekvatorlar
genitiv	ekvatorning	ekvatorlarning
dativ	ekvatorga	ekvatorlarga
akkusativ	ekvatorni	ekvatorlarni
lokativ	ekvatorda	ekvatorlarda
ablativ	ekvatordan	ekvatorlardan

Uttale

IPA: [eˈkvatɒr]

Beslektede termer

ekvatorial