adgang

Norsk

Substantiv

adgang m (bokmål), c (riksmål)

1. mulighet eller tillatelse til å komme inn
2. veien inn

Andre former

• åtgang (nynorsk)

Etymologi

Av ad- + gang.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en adgang	adgangen	adganger	adgangene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

• tilgang, innpass (nynorsk og bokmål)
• tilgjenge (nynorsk)

Oversettelser

tillatelse til å komme inn

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: access en(en), admittance en(en), entry en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: accès fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: acceso es(es) m svensk: tillträde sv(sv) tysk: Zutritt de(de) m

veien inn

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: access en(en), entrance en(en), entry en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: accès fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: acceso es(es) m, *entrada es(es) f svensk: ingång sv(sv) tysk: Zugang de(de) m

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

nordsamisk: beassan se(se)