pukkel

Wikipedia på bokmål/riksmål: pukkel – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

Pukler hos baktriakamel

Substantiv

pukkel m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. en fettholding forhøyning på ryggen hos kameler, dromedarer og enkelte andre pattedyr
2. en deformitet hos mennesker forårsaket av en abnormal kurvatur i den øvre ryggraden; kyfose

Etymologi

Kognat med bukkel.

.

Synonymer

• (abnormal deformitet i ryggraden) pukkelrygg

Faste uttrykk

få på pukkelen

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn, med sammentrekning i flertall)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein pukkel	pukkelen	puklar	puklane	(nynorsk)
pukkel	pukkelen	pukler	puklene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

klump på ryggen hos dyr

dansk: pukkel da(da) c engelsk: hump en(en) finsk: kyttyrä fi(fi) fransk: bosse fr(fr) f gresk: ύβος el(el) (ývos) m, καμπούρα el(el) (kamboúra) f italiensk: gobba it(it) f, gibbo it(it) m polsk: garb pl(pl) m

russisk: горб ru(ru) m svensk: puckel sv(sv) c swahili: nundu sw(sw) tysk: Höcker de(de) m tyrkisk: hörgüç tr(tr)

klump på ryggen hos mennesker

dansk: pukkel da(da) c engelsk: hump en(en) fransk: bosse fr(fr) f gresk: καμπούρα el(el) (kamboúra) f italiensk: gobba it(it) f japansk: こぶ ja(ja) (kobu), 瘤 ja(ja) (kobu)

latin: gibbus la(la) russisk: горб ru(ru) m spansk: joroba es(es) f, corcova es(es) f svensk: puckel sv(sv) c tysk: Buckel de(de) m, Höcker de(de) m

Referanser

• «pukkel» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «pukkel» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Nederlandsk

Wikipedia på nederlandsk: pukkel – leksikonoppføring

Wikipedia ^nl

Substantiv

pukkel n (flertall pukkels; diminutiv pukkeltje)

1. kvise