bøtte

Norsk

Substantiv

Wikipedia på bokmål: bøtte og Wikipedia på nynorsk: bøtte – leksikonoppføringer

bøtte m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. beholder til å ha sand, vann, jord, etc. i; formet slik at man kan bære den, og med ett håndtak i topp

Andre former

• bytte (nynorsk)

Synonymer

• spann

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei bøtte	bøtta	bøtter	bøttene	(bokmål/nynorsk)
bøtte	bøtten	bøtter	bøttene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

mindre, rundt kar med ett hengslet håndtak

engelsk: bucket en(en) fransk: seau fr(fr) m nederlandsk: emmer nl(nl) m

svensk: hink sv(sv), spann sv(sv) tysk: Eimer de(de) m

Referanser

• «bøtte» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «bøtte» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Verb

bøtte (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. regne i store mengder
2. drikke noe raskt; tømme et glass

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å bøtte, bøtta	bøttar	bøtta	har bøtta	bøtt, bøtte, bøtta	bøttande	bøttast	(nynorsk)
å bøtte	bøtter	bøtta	har bøtta	bøtt	bøttende	bøttes	(bokmål)
å bøtte	bøtter	bøttet	har bøttet	bøtt	bøttende	bøttes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

stridregne

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: ösa sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

drikke fort og mye

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: binge en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: hinka sv(sv), svepa sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Avledede termer

• bøtte inn
• bøtte innpå
• bøtte ned
• bøtte på